ARDHD - LA LIBERTE - Bulletin N°42 du 31/03/01 au 06/04/01

LA LIBERTÉ Bulletin N° 42
Journal permanent et indépendant
de tous les djiboutiens de l'opposition

Bulletin de l'A. R. D. H. D
2ème année..................Maj 06/04/01 à 18 h 00 (Heure de Paris)

LA LIBERTÉ :
votre journal se construit
chaque jour devant vous,
avec vos contributions.
Chacun peut s'y exprimer librement et sans aucune censure.

Conditions (*)

L. D. D. H.
Ligue Djiboutienne
des Droits Humains
Toutes les publications
2000 / 2001

Un nouveau site djiboutien à visiter :
"Mon pote"

Forum Communauté djiboutienne

Le racisme d'état à Djibouti

Qu'en pensez-vous ?

"Vente en ligne" des livres
Ali COUBBA
Abdouraman WABERI
Daher Ahmed FARAH

COMMUNAUTÉ DJIBOUTIENNE
Marre d'être bâillonné à Djibouti ? Cliquez ici !
Le service de discussion
et d'échanges en direct.

Faire part de mariage
SASSO IBRAHIM LOUBACK
avec NATHALIE GION

- Commandant
Zakaria Hassan

- Lieutenant Mohamed Adoyta

- Le sous-officier Naguib

Nouveau : Rubrique Informations Santé

jeudi 29 mars 2001, 21h50

La fièvre aphteuse prend de l'ampleur, la mobilisation aussi

LA HAYE, 29 mars (AFP) - L'épizootie de fièvre aphteuse continuait jeudi à gagner du terrain aux Pays-Bas, avec la découverte de trois nouveaux cas dans l'est et dans le centre du pays, alors que la mobilisation contre les abattages massifs commence à trouver des relais politiques.

"Je suis extrêmement inquiet de la situation. Jusqu'à présent, pour tous les foyers (avérés) on a pu retracer les origines de la maladie à Oene (NDLA: premier foyer)", a déclaré le ministre néerlandais de l'Agriculture Laurens-Jan Brinkhorst, interrogé par la télévision néerlandaise NOS.

"Mais dans le cas de Kootwijkerbroek (dont la découverte a été annoncée jeudi), nous n'avons pas encore pu retracer ces origines. C'est une évolution très grave", a-t-il estimé.

Depuis le début de la crise, ce sont au total 10 foyers de fièvre aphteuse qui ont été répertoriés aux Pays-Bas, neuf dans l'est du pays et un dans le centre. On compte en outre 5 exploitations suspectes.

Jeudi, le ministère de l'Agriculture, interrogé par l'AFP, a estimé à 80. 000 le nombre d'animaux à abattre. Sur ce total, certains animaux ont déjà été abattus.

Au bout du compte, selon l'organisation agricole néerlandaise LTO, principal syndicat agricole néerlandais, la crise pourrait coûter plus de 1,5 milliard d'euros au secteur agricole.

Face à cette catastrophe économique annoncée, la colère des fermiers contre les abattages et contre l'interdiction des vaccinations préventives n'a pas cessé de croître. En vertu d'une directive européenne de 1991, ce type de vaccinations est interdit dans le cadre d'une politique d'accompagnement à l'exportation.

Jeudi, deux partis politiques, le parti écologiste et le parti de l'Union chrétienne, représentés tout deux au Parlement, ont demandé que les abattages soient strictement limités aux animaux dont les tests prouvent qu'ils sont contaminés.

Ces deux partis d'opposition demandent également la généralisation de la vaccination d'urgence dans les zones suspectes afin d'attendre sans risque de propagation de la maladie les résultats des tests.

Ces vaccinations d'urgence sont pratiquées aux Pays-Bas depuis lundi mais sur une échelle limitée et en attendant un abattage inéluctable.

Une nouvelle initiative a également été lancée jeudi par la mairie de la ville d'Alkemade (ouest). Appelant toutes les villes néerlandaises à suivre son exemple, elle a adressé une lettre au ministre néerlandais de l'Agriculture, Laurens-Jan Brinkhorst, en lui demandant d'autoriser les vaccinations préventives.

"Alkemade est une ville qui compte 3.300 hectares de champs et beaucoup d'entreprises agricoles. La peur d'une possible explosion (de l'épizootie) est grande", écrit la municipalité.

Au début de la semaine, des petits groupes de fermiers avaient manifesté, en mettant le feu à des ballots de paille, sur les bords d'autoroutes de l'est du pays, en faveur des vaccinations préventives.

De son côté, une organisation néerlandaise pour la défense des animaux, Kids for animals, a annoncé jeudi son intention d'organiser une manifestation samedi prochain à Bergen op Zoom (sud), pour que les enfants puissent exprimer leur révolte et leur tristesse face au massacre d'animaux sains.

L'organisation a également lancé une pétition sur l'internet (www. kidsforanimals.nl) à l'intention des enfants.

.----------------------------------------------------- Sommaire ------------------------------------------------------

30/03 (OPPOSITION DJIBOUTIENNE UNIFIEE
DE BELGIQUE O.D.U.B)

Somaliland, Puntland, …. Bosnie, Croatie ou Serbie
Même réalités historiques

Citation du jour :
" La liberté des uns s'arrête
là où commence celle des autres "

Le 9 avril 1999, les djiboutiens élisaient " bon-gré mal-gré " Monsieur Ismael Omar Guelleh comme Président de la République de Djibouti dans un contexte socio-économique et politique très alarmant. En toute logique, la population dans son ensemble attendait de ce nouveau président une réelle volonté politique afin de sortir notre pays du marasme dans lequel il se trouvait plongé.

Contre toute attente et en dépit du bon sens, IOG s'est mis en tête de faire, de la politique régionale et internationale " SA " priorité absolue et de l'imposer à un peuple djiboutien dont le souci principal était d'avoir lui-même un médecin à son chevet, plus qu'autre chose. A vouloir mettre la charrue avant les bœufs, on finit immanquablement par se casser la figure.

Le rôle premier et le devoir d'un Président élu est d'abord de résoudre et de trouver des solutions appropriées aux problèmes qui se posent à ses concitoyens et non de s'en détourner.

Aucun pays ne pouvant vivre en totale autarcie. Loin de nous l'idée d'un repli frileux sur nous-même ou d'une attitude chauvine à l'égard d'autres pays ou d'autres peuples. En ce sens, il est nécessaire pour un pays d'avoir des relations de coopération bilatérales et multilatérales dans le concert mondial actuel.

Toutefois une politique étrangère ne prend tout sens que si elle préserve à tout moment l'intérêt de son peuple mais aussi qu'elle défende les valeurs humaines communes à tous les peuples comme la paix, la liberté, la solidarité, bref la démocratie. Dans tous les cas il convient d'être prudent, de faire preuve de sagesse et de réflexion avant de s'engager dans une action politique régionale ou internationale.

Ismaël Omar Guelleh, guidé par son narcissisme aveugle et sa soif de pouvoir, lançait en grande pompe SON " plan de paix pour la somalie ". Pour un homme imbu de lui même, quelle formidable tentation représentait en effet le credo somalien pour se propulser au devant de la scène internationale, et réussir là où des grandes puissances se sont cassées les dents.

Monsieur GUELLEH fait du pouvoir et du peuple Djiboutien, les instruments au service de sa propre gloire et de son propre culte. Ce que IOG ne s'est sûrement pas demandé c'est pourquoi toutes les tentatives de ramener la paix en Somalie se sont toutes soldées par un échec. Pourquoi toutes les conférences de réconciliation Somalienne, qu'elles soient l'œuvre de l'O.U.A., l'IGAD, de l'Ethiopie, de l'ONU et … même de Djibouti avec GOULED, ont-elles toutes échouées ?

Gardons à l'esprit que, les américains, avec leur diplomatie, leur armada et leurs moyens colossaux ont finis par craquer et quitter par la petite porte, cette Somalie à laquelle ils n'avaient finalement " rien compris ".

Le constat est pourtant clair. Les somaliens, quelle que soit leur division interne, restent réfractaires à toutes formes d'intervention et de modèle étranger, incompatible avec le mode de fonctionnement socioculturel et politique de la société somalienne. C'est pour cette raison que le plan de paix Somalien, voulu par IOG était voué depuis le début à l'échec. De plus lorsque le gouvernement djiboutien affirme à travers ses gesticulations que pour lui, la Somalie est " Une et Indivisible " tout en reniant au passage les régions autonomes existantes, cela s'appelle de l'INGERENCE .

Parler d'une Somalie unique, reste une utopie dans le contexte actuel. Nous aussi, nous adhérons à ce beau principe d'une grande Somalie, mais la réalité nous conduit à penser autrement et nous conseille d'aller dans le sens de l'histoire et non dans la voie contraire. Les régions autonomes du SOMALILAND et du PUNTLAND ne sont pas les fruits du hasard. Elles sont l'émanation de la volonté des peuples qui les composent. C'est ce qu'on appelle l'autodétermination .

Le SOMALILAND est une réalité, il existe et cela fait prés de 10 ans que ça marche. Au nom de quel droit voudrait ou ruiner l'effort d'une population qui s'efforce de vivre en paix, et qui y arrive malgré tout. Les grandes puissances, même si elles ne reconnaissent pas pour l'instant le SOMALILAND en tant qu'Etat au sens des conventions de l'ONU, il n'en demeure pas moins que beaucoup de pays arabes ou occidentaux entretiennent des relations d'amitiés et de coopération " officieuse " avec le SOMALILAND, ce qui démontre le respect accordé à ce choix populaire.

A Djibouti, on devrait s'estimer heureux car nous avons une frontière commune avec le Somaliland qui est en paix et non avec le reste de la somalie qui est toujours sous la domination des seigneurs de la guerres et des milices armées. Au lieu de mettre tout le monde dans le même panier c'est plutôt à ceux qui se font la guerre qu'il faudrait apporter la paix et non de saboter ceux qui sont déjà en paix.

Le pouvoir djiboutien doit cesser immédiatement son ingérence et sa politique de déstabilisation du SOMALILAND, mais aussi respecter le choix des somalilandais.

Qu'importe qu'il y ait une ou plusieurs somalies en paix au lieu d'une seule qui serait invivable pour tous les somaliens. Par la force des choses, ces régions autonomes existantes ou à venir, une fois pacifiées finiront par tisser des liens de coopération et d'échanges et peut être éprouveront-elles un jour le besoin de s'unir à nouveau d'une façon ou d'une autre. Mais cela risque de prendre du temps peut-être dans 15 ans voir plus.

Il convient donc " de laisser du temps au temps " les sociétés ne sont pas figées, elles évoluent parfois elles se disloquent, d'autres fois elles se réunissent, ainsi va l'histoire. Hier la Yougoslavie était Une, aujourd'hui, elle est multiples, l'Allemagne, le Yemen
la Corée deviennent unis, c'est l'histoire et il faut faire avec, car ce sont leurs peuples qui l'a font. Si par le passé les colonisations ou les idéologies ont agi sur les sociétés, aujourd'hui ce sont les peuples qui affirment leur autodétermination.

En ce qui concerne la Somalie on pourrait croire à tort que les somaliens sont tous pareils (même peuple, même langue, même religion) et pourtant, la Somalie est plus diverse qu'elle ne le laisse paraître en surface. Alors respectons leurs diversités. Monsieur IOG doit cesser toute ingérence dans le Somaliland ou en somalie tout court. De plus, hormis les flatteries ou l'autosatisfaction dont IOG ne cesse de s'affubler, quel constat peut-on tirer de sa folle entreprise.

Ø Combien cela a t-il coûté à la République de Djibouti ? …des milliards

Ø qu'est ce que cela nous a rapporté ? Rien, si ce n'est des problèmes avec nos voisins.

Ø Est ce que cela à servi à quelque chose pour redresser la situation économique et social et politique de notre pays ? Rien : la crise sévit toujours, les djiboutiens s'exilent en masse et la paix intradjiboutienne au point mort.

Au lieu, de chercher à jouer le shérif de la région, nous demandons à IOG, d'abord de faire la paix à Djibouti. Le Somaliland n'a pas attendu " le plan d'IOG " pour faire la paix, alors laissons les vivre en paix.

Nous disons à IOG que les grandes hommes politique qui sont entrés dans l'histoires sont ceux qui ont d'abord fait du bien chez eux et qui ont défendu la démocratie chez eux.

L'accord cadre de Paix signé le 07 février 2000 entre le FRUD armée et le gouvernement djiboutien vous tend désespérément la main, saisissez là au lieu de jouer le donneur de leçons aux autres.

Alors à quand un plan de paix pour Djibouti, Monsieur Ismael O. Guelleh ?

------------------------------------------- Sommaire ---------------------------------------------------------

Forum Communauté djiboutienne

Ce site a été organisé, grâce à l'impulsion d'un djiboutien expatrié, qui souhaite que tous les djiboutiens et en particulier les jeunes puissent s'exprimer librement. Nous sélectionnons certains sujets de discussion pour les publier dans le journal.

Le racisme d'état à Djibouti

Comment se fait-il que dans la fonction publique (et dans les ambassades) de Djibouti 93.4 % du personnel est d'origine Issa ?
Y-a-t-il un système mis en place par Gouled et IOG ?
Pourtant le pays a besoin des intellectuels (elles) djiboutiens isaas, gadaboursis, issaq, afars, arabes et autres ...
C'est un phénomène inquiétant !
Sorte de "Racisme" !

A l'occasion de la semaine du RACISME .

Vive Djibouti.

_________________________________________

Que pensez-vous ?

- du fait de s'exiler pour fuir la dictature de IOG ?
- et, ce faisant, du fait de laisser les étrangers(somaliens et ethiopiens) coloniser notre pays?

------------------------------------------------- Sommaire ---------------------------------------------------------

LIGUE DJIBOUTIENNE DES DROITS HUMAINS
L.D.D.H
Le Président NOEL ABDI Jean-Paul
SIEGE Q.V. BOULEVARD DE GAULLE
DOM TEL/FAX: (253) 35 80 07
BUR TEL/FAX :(253) 35 78 04
B.P. : 74 - DJIBOUTI - RDD
e-mail : noel_lddh@yahoo.fr
https://old.ardhd.org/lddh.htm

Réf : LI/6/01/LDDH Djibouti, le 27 mars 2001

Lettre ouverte
Au
Directeur de Publication du Journal le Progrès
Organe hebdomadaire d'information du
Rassemblement Populaire pour le Progrès RPP
M. Idriss Arnaoud Ali,
Président de la Commission Permanente de l'Assemblée Nationale
et Secrétaire Général Adjoint du Parti RRP, Parti au Pouvoir

Monsieur le Directeur de Publication,

Dans un long article, de la page 10 à 12, du journal " le Progrès " n° 25 du 25 mars 2001 ayant pour titre (qui se veut insultant mais pratiquement mesquin) " DAF le fou épistolaire " la LDDH a été taxée d 'acolyte dans le contexte de l'hospitalisation du Général Yacin Yabeh à la page 11 du journal le Progrès, reproduit comme ci - après :

Hospitalisation

Selon la loi n°939 du 24 février 2001, les autorités françaises à Djibouti ont refusé le 17 février 2001 d'hospitaliser à l'établissement militaire français de Djibouti Bouffard, le général Yacin Yabeh Galab alors que la justice djiboutienne l'avait autorisée. DAF et ses acolytes la LDDH n'ont pas bronché ! ! ! Ce silence complice trahit leur hypocrisie. Les djiboutiens qui ne sont pas dupes savent depuis toujours que cette vermine est manipulée de l'extérieur. Décidément Abeysso !

Tout d'abord, nous ne comprenons pas la loi de référence et nous sommes persuadés que le Président de la Commission Permanente M. Idriss Arnaoud qui cumule illégalement le poste de Directeur de Publication, compte tenu du son immunité parlementaire, qui nécessite, obligatoirement, un Co-directeur ; nous reviendrons ultérieurement sur les infractions et le non respect des textes législatifs. Nous sommes donc persuadés que M. Idriss Arnaoud ne manquera pas de nous apporter sa lueur, car franchement, on se demande de quelle loi (djiboutienne ou autres) s'agit - elle lorsqu'il affirme que " selon la loi 939 du 24 février 2001 "…
Quant à nous, nous pouvons affirmer et le Président Arnaoud est tout à fait d'accord avec nous sur le fait que durant la dernière législature le nombre des lois adoptées, promulguées et publiées dans le Journal Officiel est loin d'atteindre le chiffre de 939. Alors de quelle loi s'agit -elle ?

Voyant de plus près la phase incriminant la LDDH.
" DAF et ses acolytes, la LDDH n'ont pas bronché. "

1) Le petit ROBERT donne les définitions suivantes :

a) Acolyte : clerc élevé à l'acolytate, dont l'office est de servir à l'autel.
V servant.
b) fig. (XVIIe) surtout péj. Compagnon, complice qu'une personne tient toujours à
sa suite.

a) Broncher : fig. et litter. Broncher contre, sur (qqch.), buter sur (difficulté)
b) fig. (vx) commettre une erreur ou une faute légère.
c) mod. (XVIIIe), ne pas marcher droit, manquer quelque humeur, quelque résistance
d) Sans broncher, sans manifester d'opposition.

Grâce à la lanterne du Petit Robert, certain nombres de questions fondamentales
surgissent d'autant plus que " La Justice djiboutienne l'avait autorisé ".

Questions fondamentales à M. Arnaoud

1) Depuis quand et comment la LDDH est compagnon, complice que DAF traîne toujours à sa suite ?

2) Pourquoi la LDDH n'a pas bronché, contre qui et contre quoi devrait-elle
broncher ? La justice a-t-elle informé la LDDH que l'hospitalisation du général Yacin Yabeh à l'hôpital Bouffard avait été officiellement ordonnée aux autorités françaises par le Pouvoir Judiciaire et dans ce cas précis qu'elle a été la suite réservée au refus de cette Décision Judiciaire djiboutienne par les autorités françaises en particulier, les responsables directes de l'hôpital Bouffard.

3) Est ce que cette Décision Judiciaire découle - t-elle d'un protocole d'Accord relatif à la livraison du général Yacin Yabeh entre les autorités françaises, d'une part, et les autorités judiciaires djiboutienne, d'autre part.
4) Est ce que cette décision judiciaire lie-t-elle, même d'une manière subsidiaire, l'évacuation sanitaire en France du Général Yacin Yabeh à son hospitalisation, préalable au centre hospitalier des FFDJ de l'Hôpital Bouffard.

C'est sur ces questions que vous ne manquerez pas d'y répondre que nous terminons notre lettre ouverte et nous vous soumettons juste pour rappel l'article 16 de la Loi relative à la liberté de communication, qui stipule : " Lorsque le directeur de publication jouit d'une immunité, il doit désigner un codirecteur de publication… "

Il est bon de rappeler, que le Président de l'Assemblée Nationale M. Said Ibrahim Badoul avait, en septembre 1999, violé sans vergogne cet article 16 en levant l'immunité parlementaire au Président Moussa Ahmed Idriss, (avec toutes les lourdes conséquences qui ont suivi) alors que son codirecteur le général Ali Meidal Wais se trouvait déjà à Gabode après avoir été condamné pour les mêmes faits. Ces violations répétées du Président Badoul sont d'ores et déjà inscrites dans les mémoires des Défenseurs des Droits de l'Homme.

Alors Monsieur Arnaoud, vous qui représentez le pouvoir législatif, faites un effort pour le respect des lois en vigueur, en désignant rapidement un codirecteur de publication qui ne bénéficie pas de l'immunité, pour votre journal. Mieux vaut tard que jamais pour prouver votre bonne foi.

Toutefois, nous saisissons cette occasion, pour vous informer que les organes de Presse en particulier le journal " La Nation " qui est directement financée par les fonds des derniers publics, les fonds, des biens sociaux en un mot les fonds du budget de l'Etat s'obstine à refuser les publications des informations écrites par la Ligue Djiboutienne des Droits Humains (LDDH) sur la situation des Droits de l'Homme en République de Djibouti.

Le journal " La Nation " se comporte comme un journal privé appartenant à une personne ou à un groupe de personne, et bénéficie d'une impunité sans précédent. En effet, par un simple imprimé le Procureur de la République a pris la décision de classer sans suite et en infraction à la Loi Organique n°2/AN/92/2El du 15 septembre 1992, bafouant ainsi le droit de citation directe de la LDDH.

En effet, suite la plainte de la LDDH auprès du Tribunal Correctionnel, consécutive au refus d'insérer dans " La Nation " le droit de réponse de la LDDH par le Secrétaire Général de l'Information en tant que Directeur de la Publication du journal " la Nation ", cette plainte a été classée sans suite et sans motif, par le Procureur de la République en violation à l'application de l'article n°70 de la Loi relative à la liberté de communication qui stipule :

"1°) le directeur de la publication d'un quotidien est tenu d'insérer dans les quarante-huit heures suivant sa réception, la réponse de toute personne nommée ou désignée dans la publication.

2°) En ce qui concerne les organes de presse non-quotidien, la réponse doit être publiée dans le numéro qui suit le lendemain de la réception.

3°) Est assimilé au refus d'insertion le fait de publier une édition spéciale d'où est retranchée la réponse que le numéro correspondant du journal était tenu de reproduire.

Le Tribunal se prononcera dans les dix jours de la citation sur la plainte au refus d'insertion. Il pourra décider que le jugement ordonnant l'insertion sera exécutoire sur minute nonobstant opposition ou appel. S'il y a appel, il y sera statué dans les dix jours suivant la déclaration faite en greffe.

Il est légitime de se demander les raisons de cette décision non justifiée et illégale du Procureur de la République, décision qui ne peut que confirmer à notre égard la privatisation in facto du journal " La Nation " par un groupe mais qui perçoit toujours et encore les fonds des contribuables djiboutiens.

Monsieur le Directeur de Publication du Progrès il vous appartient à double titre de méditer et de mettre en application vos propos contre la corruption ou les détournements des fonds publics lors de votre participation aux Etats généraux de la Justice en novembre dernier, où vous aviez directement mis en cause les juges djiboutiens.

Toujours dans le cadre de la Justice la Ligue Djiboutienne des Droits Humains (LDDH) est disposée à participer aux travaux de sensibilisation pour la ratification de la Cour Pénale Internationale et en conformité aux déclarations du Président de la République au Sommet des Nations Unies, à New York, l'année dernière.

Monsieur le directeur, il ne faudrait à aucun moment, considérer notre disponibilité comme une forme d'acolyte. La LDDH défend les droits de l'Homme et ne peut, donc, en aucun cas être l'acolyte de quelqu'un.

Avec mes sentiments déférents

----------------------------------------------- Sommaire ----------------------------------------------------------

PETITION POUR LA PAIX AU CONGO-BRAZZAVILLE CONTRE L'ELIMINATION ETHNIQUE,UN VERITABLE GENOCIDE PLANIFIE A L'ADRESSE DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE

Nous, filles et fils rescapes des supplicies des regions sud du Congo-Brazzaville, Victimes du GENOCIDE PLANIFIE,

CONSIDERANT le GENOCIDE PLANIFIE entrepris et mis en oeuvre par le regime autoproclame de Brazzaville sous la presidence de fait de M. SASSOU NGUESSO;

CONSIDERANT la haine ethno-tribale, la politique d'exclusion et de la terre brulee de M. SASSOU NGUESSO dans la Republique du Congo-Brazzaville;

CONSIDERANT l'implication directe des Etats Angolais et Tchadiens dans la tragedie du Congo-Brazzaville et l'intervention militaire de leurs troupes qui participent activement au GENOCIDE PLANIFIE;

CONSIDERANT l'implication directe de la France dans la tragedie des populations congolaises au nom de ses interets (petrole);

CONSTATANT le silence delibere et complice des medias audiovisuels francais sur la tragedie du Congo-Brazzaville, qui s'abstiennent de montrer la moindre image alors que les autres televisions etrangeres en abondent, sans doute pour cacher la verite a l'opinion publique francaise afin de l'empecher de s'emouvoir d'autant que l'Etat francais est totalement implique dans cette tragedie; ce comportement permettant au PROTEGE de la Francafrique au Congo-Brazzaville de mieux operer son GENOCIDE PLANIFIE;

- CONSTATANT l'apathie et l'indifference complices des Institutions internationales (ONU, OUA, UNION EUROPEENNE, ASSEMBLEE PARITAIRE ACP-UE), etc., ou la France exerce son droit de veto a tous les niveaux, bloquant ainsi tout examen du dossier du Congo-Brazzaville;
DECLARONS SOLENNELLEMENT QUE :

a)- Le Congo-Brazzaville est un Etat independant, libre et souverain.

b)- Tout peuple a le droit de designer librement au suffrage universel,a travers des elections libres et transparentes, le ou les chefs de son choix.

c)- Le retour de M. SASSOU NGUESSO au pouvoir est illegal et illegitime, d'autant qu'il n'a jamais procede autrement que par la violence a chaque fois qu'il est venu au pouvoir.

d)- L'intervention militaire de l'Angola et du Tchad dans la Republique du Congo-Brazzaville est non seulement une atteinte a l'integrite territoriale du Congo-Brazzaville, mais une violation flagrante de la souverainete du Congo-Brazzaville et des regles internationales en la matiere.

e)- La tragedie du Congo-Brazzaville est un veritable GENOCIDE PLANIFIE couvert et soutenu politiquement et militairement par la France, l'Angola et le Tchad. Ceci explique la censure en France sur la diffusion de tout ou partie des images sur cette tragedie.

En consequence, Nous, filles et fils rescapes des supplicies des regions sud de la Republique du Congo-Brazzaville vouees au programme d'elimination ethnique, un GENOCIDE PLANIFIE, signataires de la presente PETITION :

1)- EN APPELONS instamment a l'ONU, l'OUA, l'UNION EUROPEENNE, l'ASSEMBLEE PARITAIRE ACP-UE, et aux ORGANISATIONS HUMANITAIRES ET DES DROITS DE L'HOMME, de faire preuve de diligence et d'user de tous leur poids et pouvoir pour :

- faire cesser les massacres humains;
- faire arreter immediatement le GENOCIDE PLANIFIE mis en oeuvre par M. SASSOU NGUESSO;
- Faire pression sur les autorites de fait de Brazzaville afin de les obliger de faire taire les armes et regler le differend par le dialogue et la negociation aux fins de parvenir a une PAIX definitive.

2)- DEMANDONS avec insistance le retrait immediat et sans condition de toutes les troupes etrangeres, mercenaires compris, du territoire congolais, conformement a la Resolution Numero 867 du 29 octobre 1997 du Conseil de Securite de l'ONU, restee inappliquee jusqu'a ce jour, la France faisant ecran.

3)- EN APPELONS aux Peuples freres du Tchad et d'Angola de faire pression sur leur gouvernement respectif pour qu'il daigne enfin retirer leurs troupes dont les elements se font tuer dans un conflit interne au Congo-Brazzaville, d'autant que le Peuple congolais n'est en guerre ni avec le Tchad, ni avec l'Angola.

4)- EXHORTONS toutes les Organisations humanitaires et des Droits de l'Homme d'ouvrir une enquete sur la tragedie du Congo-Brazzaville ou les droits de l'homme sont foules aux pieds et quotidiennement bafoues.

5)- DEMANDONS a la Communaute internationale la constitution et l'envoi immediat d'une Force internationale de Paix et/ou d'Interposition au Congo-Brazzaville, aux fins de faire cesser le GENOCIDE PLANIFIE en cours dans le pays.

6)- DEMANDONS a la France d'arreter immediatement sa politique de l'autruche pour laquelle les populations civiles des regions sud du Congo-Brazzaville paient le prix le plus lourd du fait de ses interets pretendus.

Le Peuple Congolais, reiterant son attachement indefectible a la PAIX, a l'unite nationale, fait sienne les paroles sages de feu et regrette sage africain, AMADOU HAMPATE BA :
"Un chef qui commence a tuer devient tres vite un gardien de cimetiere".
Et celles du Prix Nobel, Wole SOYINKA, qui dit :
<Un homme meurt chaque fois que l'un d'entre nous se tait devant la tyrannie>.

Fait a Brazzaville, le 1er janvier 1999

Les filles et fils rescapes des supplicies des regions sud du Congo-Brazzaville,
Victimes du programme d'elimination ethnique, un GENOCIDE PLANIFIE.

--------------------------------------------------------------------
A toutes celles et tous ceux qui auront cette petition entre leurs mains , nous demandons de nous preter main forte, nous temoigner leur solidarite en signant la presente PETITION et de bien vouloir adresser une copie:

- Au Secretaire General de l'ONU;
- A l'Assemblee Generale des Nations-Unies;
- Au Conseil de Securite de l'ONU;
- Au Secretaire General de l'OUA (Addis Abeba / Ethiopie);
- A l'Ambassade de France la plus proche de votre lieu de residence;
- Au President de la Republique Francaise;
- Au Premier Ministre du Gouvernement Francais;
- Au Ministre Francais des Affaires Etrangeres;
- Au Ministre Francais delegue a la Cooperation;
- Au President de l'Assemblee Nationale Francaise;
- Au President du Senat Francais;
- Au President du Conseil de l'Europe (Bruxelles / Belgique);
- Au President de la Commission Europeenne (Bruxelles / Belgique);
- Au President du Parlement Europeen (Bruxelles / Belgique);
- A l'Ambassade de la Republique Populaire d'Angola la plus proche de votre lieu de residence
- A l'Ambassade de la Republique du Tchad la plus proche de votre lieu de residence
- A l'Ambassade de la Republique Gabonaise la plus proche de votre lieu de residence
------------------------------------------------------------------------
L'Association Internationale des Enfants Drepanocytaires et Malades, Genetiques du Sang (A.I.E.D.), Afrique Voix Humaine (A.V.H.) et le Collectif d'Intellectuels et Universitaires Congolais (C.I.U.C.) vous remercient de soutenir l'ACTION POUR LA PAIX AU CONGO-BRAZZAVILLE et de signer la presente PETITION CONTRE L'EXTERMINATION ETHNIQUE, un veritable GENOCIDE PLANIFIE, en cours dans ce pays.

OUI, JE SOUTIENS L'ACTION POUR LA PAIX ET JE SIGNE LA PETITION CONTRE
L'EXTERMINATION ETHNIQUE AU CONGO-BRAZZAVILLE :

Nom :.............................
Prenoms : ................................
Pays : ...............................................
E-mail : ...................................................

Pour nous faire parvenir vos soutien et signature par voie postale ou fax, contactez :
ACTION POUR LA PAIX AU CONGO-BRAZZAVILLE C/o A.I.E.D. / AFRIQUE VOIX HUMAINE / C.I.C.O.P. - B.P. 08 F-67430 DIEMERINGEN CEDEX (France) Fax : ++33 (0)3 88 01 00 20
Website : http://perso.club-internet.fr/cicop/
E-mail : cicop@club-internet.fr

Pour un complement d'information sur le Congo-Brazzaville :
http://www.congo-resistance.org
http://www.congo-transparence.com/
http://www.voix-humaine.org/
http://www.cicop-congo.org/
http://www.credo-congo.org/
http://www.multimania.com/ocdh/

FORUM :
- http://www.rezoweb.com/forum/politique/brazzamfoayikoba.shtml
- http://www.egroups.fr/group/voix-humaine

Envoyer un message : voix-humaine@egroups.fr
S'abonner : voix-humaine-subscribe@egroups.fr
Se desabonner : voix-humaine-unsubscribe@egroups.fr
Proprietaire de la liste : voix-humaine-owner@egroups.fr
URL a cette page : http://www.egroups.fr/group/voix-humaine

------------------------------------------------- Sommaire ---------------------------------------------------------